Retour à la page d'accueil
FrançaisEnglishDeutschItaliano

Naturschönheiten rund um Salon…


In weniger als einer Stunde Entfernung kann man leicht geschützte, herrliche  Naturschönheiten entdecken.

Das Sainte-Victoire Gebirge und die Umgebung von Aix |
Die Alpillen und die Umgebung von St-Rémy | Die Camargue und die Umgebung von Arles |
Die Côte bleue und die Umgebung von  Martigues | Die Calanquen und die Umgebung von Marseille | Das Luberon-Gebirge und die Umgebung von Apt

Das Sainte-Victoire Gebirge und die Umgebung von Aix



Eine der Landschaften der inneren Provence. Im Norden bildet die Durance eine wichtige natürliche Grenze.

Hier wechseln Ebenen und Hügel miteinander ab, eine Lage, die sowohl die Landwirtschaft als auch städtisches Leben begünstigt.




Im Westen ragt wie eine Wächterin das Sainte-Victoire Gebirge auf (1011 Meter), das man schon von weitem erkennt und das durch die Bilder Cézannes weltberühmt wurde.

Die Stadt Aix, die alte Hauptstadt der Provence am Fusse des Gebirges, zieht zahlreiche Besucher an.




[ Zurück ]


Die Alpillen und die Umgebung von Saint-Rémy de Provence



Eine andere Landschaft der inneren Provence, im Nordwesten des Departements, südlich von Avignon und der Durance, im Osten der Rhône.





Dieser Landstrich besteht aus kleinen Bergzügen und Tälern. Der Gebirgszug der Alpillen durchzieht ihn von Osten nach Westen.


Es ist das von Tradition geprägte Hinterland, das Land der Heimatschriftsteller Alphonse Daudet und Frédéric Mistral.

Das Städtchen Saint Rémy de Provence beheimatete den Maler Vincent Van Gogh, der hier seine grössten Meisterwerke schuf (Sonnenblumen und Zypressen). Die Dörfer der Gegend leben hauptsächlich von der Landwirtschaft.


[ Zurück ]


Die Camargue und die Umgebung von Arles


Die Camargue ist eine der schönsten Naturlandschaften Europas mit einer Flora und Fauna von einmaligem Reichtum…
Les Saintes Maries de la Mer, Salin de Giraud, Port St Louis du Rhône...

Eine Landschaft aus Fluss, Sümpfen, Meer und Ebene, ein Land zwischen Himmel und Wasser.
Die Umgebung von Arles im Westen des Departement Bouches du Rhône liegt nur wenig höher als das Rhônedelta und die alten Flussmarschen um Ufer des Mittelmeers. 
 


Eine Landschaft mit unberührter Natur, wo Meer, Fluss und Brackwasserseen eng miteinander verwoben sind und wo eine reiche Fauna zu beobachten ist. Vögel, Stiere, Pferde, Schafe….





Die antike Stadt Arles gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO und pflegt die Traditionen der Provence und der Camargue.





[ Zurück ]



Die Côte Bleue und die Umgebung von Martigues



Die Umgebung von Martigues hat zwei Gesichter, Seenlandschaft und Meer. Der Berre-See nimmt eine weite Fläche ein, an der zerklüfteten Meeresküste findet man Buchten, Häfen und Strände.


Zu den geographischen Gegensätzen kommt ein weiterer Kontrast hinzu: das von Industriebetrieben geprägte Seeufer und die dem Tourismus vorbehaltene Mittelmeerküste.

 

Wirtschaftliche Aktivität und Freizeitaktivitäten liegen dicht nebeneinander. Im Zentrum vereint Martigues alle Aspekte dieser Landschaft.






[ Zurück ]



Die Calanquen und die Umgebung von Marseille



Die Umgebung von Marseille zwischen Meer und Bergen nimmt den Süden des Departement Bouches du Rhône ein.


Eine Landschaft mit kontrastreichem Relief. Die Städte haben sich zwischen dem Etoile-Massiv und dem Saint-Baume Gebirge im Norden und Osten entwickelt, das Mittelmeer liegt im Süden.


Die weite Bucht wird von zerklüfteten Küsten eingerahmt. Sie begründet das von Anfang an ganz auf die Seefahrt ausgerichtete Geschick der Stadt und ihrer Menschen.


Marseille ist die älteste Stadt und der grösste Hafen Frankreichs.

Die Calanquen, geschützte Felsbuchten im Zentrum der Stadt, und zahlreiche Inseln betonen den durch Fels und Meer beprägten Charakter der Landschaft.



[ Zurück ]


Fotos und Texte: Auszug aus dem "Reiseführer durch das Departement Bouches-du-Rhône", herausgegeben vom Departementsausschuss für Tourismus des Departement Bouches du Rhône C.D.T. 13

Departementsausschuss für Tourismus des Departement Bouches du Rhône
13, rue Roux de Brignolles. 13006 Marseille
Tél: 04.91.13.84.40 - Fax: 04.91.33.01.82
  Hier  

In der Nähe von Salon-de-Provence, im Departement Vaucluse

Das Luberon-Gebirge und die Umgebung von Apt


Das Luberon-Gebirge liegt im Nachbardepartement Vaucluse und ist nur wenige Kilometer von Salon-de-Provence entfernt.



Man muss nur die Durance überqueren, um den Ausgangspunkt für Wanderungen im „kleinen Luberon“ zu erreichen, die Ockerbrüche, Lavendelfelder und den Mourre Nègre (höchter Gipfel des „grossen Luberon“ mit einer Höhe von 1125 Metern). Oder bummeln Sie einfach durch die Dörfer Lourmarin, Bonnieux, Ménerbes, Gordes…

[ Zurück ]

Seite ausdrucken Zurück zum Anfang der Seite