SALON PUBLIC - Festival des arts de la rue – 2éme édition
Du 1er octobre au 3 octobre 2010 - Programme à télécharger Ici
Programme:
Vendredi 1er octobre | Samedi 2 octobre | Dimanche 3 octobre |
Flânerie = Visite guidée = Salon Public
Programmation du "Vendredi 1er octobre 2010"
Schraapzucht
Cie Tuig (Pays Bas)
Création 2009 – durée : 45 min
Vendredi 1er octobre à 20h
Château de l’Empéri – cour Brunon
L'aspiration à ce qui est plus grand, davantage et bien plus encore que grandiose. Aveuglés par cette faim, piétinant les amitiés, les gens, la nature.
Réussir à maintenir en harmonie avec soi ce qu'on a entrepris dans un accès d'enthousiasme et en toute naïveté, est difficile. Tout mettre en train est un grand travail. 
Quand l'affaire est sur les rails et qu'on commence à s'habituer aux avantages qu'on en retire, il est dur de garder tout cela en équilibre. Rester immobile, c’est reculer. Jusqu'à ce qu'on ne sache plus où tout a commencé. Mais comment en revenir au début, comment s'arracher à l'emballement ?
Rechercher les origines, symbolisés par un volant d'entraînement, mis et tenu en mouvement par la force humaine et soutenu par la musique superbe.
Projet : Marc van Vliet
Rédaction : Anke Boerstra, Jos Thie
Acteurs : Anneke Hofman, Job Rebergen, Johannes Bellinkx, Merel Voorsluis, Eefke Dings
Musique : Jeroen van Vliet
Technique : Freek Ros, Lucas Steenhuis, Wilco Alkema
Production : Ilse Janssen
[ Retour ]
Programmation du "Samedi 2 octobre 2010"
D.O.Q, conte urbain
Cie Pudding Théâtre (région Franche Conté)
Création 2009 – durée : 1h20
Samedi 2 octobre
Lieu : hôtel de ville à 11h
“D.O.Q, conte urbain”... n’est pas un spectacle de performances acrobatiques, ni un entresort forain, pas plus qu’un événement pyrotechnique, ni un cabaret chanté, ou une visite guidée théâtralisée ...
Partant du constat que notre mode de vie urbain rend les rencontres humaines difficiles, Nicolas, Corentin et Natacha, nous donnent rendez-vous pour vivre à travers la ville une expérience commune : faire se rencontrer 4 habitants du quartier qui ne se connaissent pas et qui en temps normal ne se rencontreraient jamais. 
D.O.Q., conte urbain... ou comment vivre la rue comme le théâtre de tous les possibles.
Mise en scène : Christophe Chatelain
Avec : Lilia Abaoub, Clovis Chatelain, Sébastien Dec, Laurent Giroud, Samuel Guet, Daniel Ratte, Areski Sediki, Marie-Leïla Sekri et Eve Arbez et Katell Lebreton en alternance
Mise en mots : Slvie Faivre
Création régie son : Benoît Favereaux
Construction/Technique : Areski Sediki, Clovis Chatelain
Costumes : Corinne Lachkar et Justine Fectay
Production : Pudding Théâtre
Coproduction et accueil en résidence : Scènes du Jura - scène conventionnée, Dole / Le Boulon- Pôle régional des arts de la rue, Vieux Condé / La Paperie – Jo Bithume- Centre National des Arts de la Rue, Angers / L’Atelier 231 – Centre National des Arts de la Rue, Sotteville Lès Rouen / Le Citron Jaune – Ilotopie – Centre National des Arts de la Rue, Port Saint Louis du Rhône / Le Parapluie – Centre international de création artistique, Aurillac / La Vache qui rue, Moirans en Montagne / La ville de Riom / La Grosse Entreprise, Besançon.
Soutien : DMDTS, DRAC Franche-Comté, Conseil régional de Franche-Comté. Cie conventionnée par le Conseil régional de Franche-Comté.
[ Retour ]
L’Écume des Rues
Cie Musicabrass (région Languedoc Roussillon)
Création 1995 – durée : 1h
Samedi 2 octobre
Départ devant l’hôtel de ville à 12h30 et à 15h30
Dans la ville, dans les rues, sur les quais d’une rivière, au fin fond d’un bistrot, au milieu d’un parking, ils peuvent surgir.
À l’affût du terrain, sensibles au brouhaha, invitant les badauds dans leur ronde infernale, les neufs musiciens bousculent nos habitudes en joignant la trompette aux sons des autobus ou en mêlant l’alto au caniche qui aboie.
D’éléments quotidiens, ils construisent un monde poétique et fantasque qui l’espace d’un instant devient réalité.
Rêveurs et inventeurs, musiciens avant tout, ils recyclent l’urbain qui devient un ailleurs... Prêtez-leur une rue, ils vous rendent un spectacle.
Avec : Nathalie Goutailler (Cornet), Renaud Tabardel (Soubassophone), Jean-Marc François (homme action, régie), Etienne Roche (trombone), Chango Ibarra (caisse claire, percussions, voix), Astrud Garnier (petite basse), Patrick Charbonnier (trombone), Laurent Bigot (saxophone), Jean-Paul Autin (Saxophone sopranino, flutes)
[ Retour ]
Vole et tais-toi !
Cie L’Atelier du Trapèze (Région Rhône Alpe)
Création 2010 – durée : 20 min.
Samedi 2 octobre
Parc de la légion d’honneur à 16h30 et à 18h30
“Vole et tais-toi” c'est 6 artistes reconnues internationalement dans les cirques et les festivals du monde entier. Elles ont déjà toutes joué dans la rue et le défi cette fois est à la hauteur de leur talent.
Titoune, Caroline, Claire, Sophie, Violaine et Cathy vous proposent 2 fois 20 minutes de bonheur autour de 3 trapèzes et 6 bavardages en gardant chacune son style, sa personnalité, ses figures techniques, son caractère.
Qu'elles soient gracieuses, drôles, sérieuses, étonnées, mutines... qu'elles charmernt, fassent sourire, rire ou rêver, la magie opère et le public est conquis!
Avec : Titoune Krall, Caroline Blanc-Brude, Claire Jarjat, Sophie Mandoux, Violaine Bishop, Cathy Baldini
Musique : création originale de Léa, Sarah et Gaby
Costumes : création des vestes, Anne et Coline
Auteur : Fill De Block
[ Retour ]
Voyage en bordure du bord du bout du monde
Cie Les Trois Points de Suspension (Région Rhône Alpes)
Création 2006 – durée : 50 min
Samedi 2 octobre
Place Morgan à 17h15
Dans un vieux théâtre de bric et de broc, les frères Grimox, échoués récemment sur terre, évoquent leur aventure et le chemin qui les a menés jusque là :
Au bord du bout du monde, les frères Grimox possédaient un théâtre flottant dans lequel ils présentaient divers personnages et animaux monstrueux.
Parmi eux, Sophoclès, le philosophe sans tête, amour adultère et décapité de la Reine du bord du bout du monde. Lorsque les chevaliers du roi retrouvent la tête tant recherchée, les frères Grimox larguent les amarres…et tombent sur terre !
“Voyage en bordure du bord du bout du monde” est une épopée cosmique retraçant la terrible histoire du philosophe Sophoclès. Inspiré des films d’épouvante des années 50, ce théâtre de bric à brac nous conte comment ce philosophe sans corps a traversé des aventures extraordinaires avant de rencontrer les frères Grimox.
Fabricants d’improbable, les frères Grimox nous entraînent, à la manière des théâtres forains, entre suspens et étrangeté, dans une aventure de dangers, de cascades acrobatiques, de chant, de magie noire et de maléfices.
Avec : Nicolas Chapoulier, Jérôme Colloud, Mathieu Leroux, Neil Price et Anthony Revillard
Mise en scène : Les Trois Points de Suspension et Gwen Aduh
Scénographie : Michel Mugnier
Costumes : Michèle Amet et Sophie Deck
Coproductions : Atelier 231-Centre National des Arts de la Rue à Sotteville lès Rouen, Le Fourneau-Centre National des Arts de la Rue (en Bretagne), La Paperie-chez Jo Bithume, Theater Op De Markt.
Avec l’aide de : Nil Obstrat, La Parapluie (Aurillac), Centre social et culturel de Parmelan et la Ville de Sciez (74).
Avec le soutien de : la DMDTS, le Conseil Régional Rhône-Alpes, le Conseil Général de Haute Savoie et la Ville de St Julien en Genevois.
[ Retour ]
Schraapzucht
Cie Tuig (Pays Bas)
Création 2009 – durée : 45 min
Samedi 2 octobre
Château de l’Empéri – cour Brunon à 20h
L'aspiration à ce qui est plus grand, davantage et bien plus encore que grandiose. Aveuglés par cette faim, piétinant les amitiés, les gens, la nature.
Réussir à maintenir en harmonie avec soi ce qu'on a entrepris dans un accès d'enthousiasme et en toute naïveté, est difficile. Tout mettre en train est un grand travail. Quand l'affaire est sur les rails et qu'on commence à s'habituer aux avantages qu'on en retire, il est dur de garder tout cela en équilibre. Rester immobile, c’est reculer. Jusqu'à ce qu'on ne sache plus où tout a commencé. Mais comment en revenir au début, comment s'arracher à l'emballement ?
Rechercher les origines, symbolisés par un volant d'entraînement, mis et tenu en mouvement par la force humaine et soutenu par la musique superbe.
Projet : Marc van Vliet
Rédaction : Anke Boerstra, Jos Thie
Acteurs : Anneke Hofman, Job Rebergen, Johannes Bellinkx, Merel Voorsluis, Eefke Dings
Musique : Jeroen van Vliet
Technique : Freek Ros, Lucas Steenhuis, Wilco Alkema
Production : Ilse Janssen
[ Retour ]
Programmation du "Dimanche 3 octobre 2010"
Adieu
Cie Jean-Georges Tartar(e) (Région PACA)
Création 2010 – durée : 1h
Dimanche 3 octobre
Place Louis Blanc à 10h
“Voyage, voyage”, on connaît la chanson et Tartar(e) n’est jamais avare de couplets sur ses virées extraordinaires.
Pourtant les spectateurs le suspectent de cacher les secrets de sa vie aventureuse. Ainsi beaucoup le soupçonnent d’être conteur ou maître de kung-fu ! Avec “Adieu” il ouvre enfin les vannes.
On le retrouvera bien sûr pour le rendez-vous annoncé au pied de son arbre en compagnie de son perroquet mais aussi au hasard de la ville, prêt à dévoiler 1001 révélations. Alors conteur, Tartar(e) ? Gare à l’entourloupe quand même, il se pourrait qu’il se serve de la sincérité pour nous embobiner voire pire : qu’il mente pour nous arracher nos secrets qu’il ira ensuite raconter aux Issmo et autres Mossi de Ouagadougou.
De et par : Tartar(e)
Une production : Tartar(e)/ALED DMESSOU.
Spectacle accueilli en résidence d’écriture à La Chartreuse - centre national des écritures du spectacle de Villeneuve lez Avignon.
[ Retour ]
Silences amusants d'un couple en blanc
Cie Sivouplait (Japon)
Création 2005 – durée : 35 min.
Dimanche 3 octobre
Parvis de la tour de l’horloge à 11h30
La compagnie Sivouplait nous arrive du Japon et ne compte pas interrompre ici son voyage imaginaire, quitte à emmener le public avec elle!
Ce couple de mimes navigue sans cesse entre improvisation, interaction avec les spectateurs et caricatures de scènes quotidiennes qui deviennent rapidement loufoques et incontrôlables : la photo-souvenir, le match de tennis, etc.
[ Retour ]
PAUSE PIQUE-NIQUE:
Dimanche 3 octobre
au Parc Général de Gaulle,
de 12h à 16h
Pique-nique avec un panier sorti du sac
Le public sera accueilli par Il (Fabrice Wattelet) et Elle (Adila Carles) en présence des compagnies : 
On passe à table
Cie Kitschnette (Région PACA)
Création 2009 – durée : 40 min.
Duo grinçant qui s’attaque à nos comportements à table. L’action se situe sur la terrasse d’un restaurant. Un couple se retrouve autour d’un repas pour régler leur compte.
Une scène très quotidienne. Mais lentement la qualité des gestes et des mouvements se transforme. 
Les désirs, les émotions, la violence et les pulsions s’expriment de plus en plus librement et ne se plient plus au système des conventions.
Dans cet élan libérateur surgit alors l’extraordinaire. Le langage de la matière abolit les non-dits et les tabous…Les assiettes volent, on se crache des horreurs à la figure, on s’attrape à bras le corps, on se retrouve, on s’envoie des fleurs, la nourriture passe de bouche en bouche, on passe le temps, le vin s’échappe des verres pour mieux y retourner, on règle les comptes, on se joue du poids, des formes, des textures…. Bref, on passe à table.
Création et interprétation : Vera Schütz et Jérémie Halter
Mise en scène : Alexandre Pavlata
Coproductions : Les Zaccros d'ma rue, L'Entrepont à Nice
[ Retour ]
Morosof 2 ½
Cie Morosof (Région centre)
Création 2008 – durée : 22 min.
Radiographie d’un numéro de cirque.
Essayer de plonger dans la proximité plus profonde : le bruit d’une structure, le grincement du métal, le son du cœur qui bat, la sueur, le langage technique, la respiration. “Morosof 2 ½” est donc un travail sur l’intime.
Du rapport entre un porteur et sa voltigeuse basé sur une confiance absolue naissent des sentiments fusionnels, une identité commune, un accès direct a` l’intimité De l’autre.
Mais de ces sentiments on peut se jouer. En mettant en évidence le contraste démesuré entre la sensation de facilité et de légèreté que le public ressent face un numéro aérien et l’engagement à la fois total et précaire de l’artiste face aux réalités de son corps et de sa vie.
Création : Blancaluz Capella et Rafael Moraes
Mise en scène : Lionel About
[ Retour ]
Silences amusants d'un couple en blanc
Cie Sivouplait (Japon)
Création 2005 – durée : 35 min.
La compagnie Sivouplait nous arrive du Japon et ne compte pas interrompre ici son voyage imaginaire, quitte à emmener le public avec elle!
Ce couple de mimes navigue sans cesse entre improvisation, interaction avec les spectateurs et caricatures de scènes quotidiennes qui deviennent rapidement loufoques et incontrôlables : la photo-souvenir, le match de tennis, etc.
[ Retour ]
O Ultimo Momento
Cie Contigo (Portugal)
Création 2008 – durée : 35 min.
Deux artistes portugais, João P. Pereira Dos Santos, acrobate au mât chinois, et Rui Horta, chorégraphe, confrontent leurs univers singuliers qui se nourrissent l’un de l’autre. De leurs différentes appréhensions du corps et de leurs liens communs aux choses est né Contigo.
Un plateau nu, quelques objets, un mât et un corps, surtout. João fait éclater sa rage et sa virtuosité entre ciel et terre, mais montre aussi l’épuisement et la solitude de l’artiste.
Ecriture : João Paulo P. Dos Santos/Rui Horta
Chorégraphie : Rui Horta
Musique : Tiago Cerqueira, Vitor Joaquim
Interprétation : João Paulo P. Dos Santos
Costumes : Pedro Pereira Dos Santos
Régie : Renaud Daniaud
Production : O Ultimo Momento
Coproduction : Festival d'Avignon 2006 ; SACD Le Sujet A Vif
Avec le soutien du Centro Cultural Olga Cadaval (Portugal)
[ Retour ]
VISITE GUIDEE GRATUITE PROPOSEE PAR L'OFFICE DE TOURISME:
UNE FLANERIE TOURISTIQUE SAMEDI 2 OCTOBRE A 10H
inscription gratuite à l’office de tourisme tél. 04 90 56 27 60
/fr/les_visites_guidees.php#salonpublic)
Accueil des flâneurs par la direction des affaires culturelles au château de l’Empéri, pour une flânerie d’une heure animée par l’association Karwan, professionnel des arts de la rue.
Un groupe de 20 personnes maximum sera invité à découvrir les coulisses du festival et à échanger sur les différentes formes de spectacles recouverts par les arts de la rue.
[ Retour ]
