Retour à la page d'accueil
FrançaisEnglishDeutschItaliano

Le città e i centri abitati attorno a Salon…



Salon de Provence è idealmente situata…

al crocevia di grandi città, ma è anche circondata da città e centri abitati, gli uni più belli degli altri.


 
 
 
 
I comuni citati in questa rubrica fanno tutti parte della Comunità dell’agglomerato urbano "Agglopôle Provence", ad eccezione delle città di Grans e Cornillon-Confoux (Provenza occidentale), nostre vicine.



Communauté d'Aglomération AGGLOPOLE PROVENCE
197, rue du Pavillon. BP 274. Square Docteur François Blanc.
13666 Salon-de-Provence
04 90 44 85 85 04 90 44 85 88
 
 

ALLEINS:

Situata tra le Alpille e il Luberon, Alleins è un luogo di soggiorno ideale per visitare la Provenza. Scopri la sua storia antica di 4.000 anni, i suoi monumenti e le sue festività che fanno di Alleins un paese culturale e dinamico.

ENTE DEL TURISMO MASSIF DES COSTES
Parc Roux de Brignoles. 13330 Pélissanne
04 90 55 15 55 - 04 90 55 01 86
ot.massif.des.costes@wanadoo.fr /   Qui  e Qui  
 
AURONS:

Arroccata all’estremità della Goule, a metà strada tra Salon e Pelissanne, Castrum de Auronis, divenuta Aurons, ha saputo preservare il suo carattere provenzale e merita davvero la sua denominazione di « perla del Val de Cuech »

ENTE DEL TURISMO MASSIF DES COSTES
Parc Roux de Brignoles. 13330 Pélissanne
04 90 55 15 55 - 04 90 55 01 86
ot.massif.des.costes@wanadoo.fr /  Qui 


[ Indietro ]


 
 
BERRE L'ETANG:

Berre l’Étang è unica nel suo genere e non teme il contrasto, poiché riunisce sul suo territorio la Provenza leggendaria di Frédéric Mistral, gli spazi naturali dagli accenti della Camargue, una spiaggia, un porto turistico e zone di attività economica, dove coabitano alta tecnologia industriale e agricoltura tradizionale.

ENTE DEL TURISMO
Avenue Roger Salengro. 13130 Berre l'Etang
04 42 85 01 70 04 42 85 07 15
tourisme.berreletang@free.fr


 
 
CHARLEVAL:

Centro situato a 25 km da Salon de Provence, è un paese recente, fondato nel 1740 da César de Cadenet. Quest’ultimo intraprende la costruzione di un borgo per far prosperare le sue terre. Dal castello situato lungo il canale d'Adam de Craponne, partono strade e sentieri. Questa disposizione di vie perpendicolari e parallele dimostra che Charleval è stata costruita in tempo di pace (non presenta infatti una pianta circolare tipica di un paese provenzale); si tratta di una caratteristica interessante di Charleval.

ENTE MUNICIPALE DEL TURISMO
2, Place A. Leblanc. 13350 Charleval
04 42 28 45 30
ot.charleval@wanadoo.fr /   Qui 

 
CORNILLON-CONFOUX:


Ridente borgo arroccato a 118 metri d’altitudine, di origine celto-ligure, costruito su uno sperone roccioso, Cornillon-Confoux fa tesoro della sua grande autenticità. Dal neolitico finale all’inizio della nostra era, fu abitata da diverse popolazioni pastorali e agricole. Gli ultimi celto-liguri, dominati dai greci di Massalia, chiamarono i romani alla riscossa. Dopo numerose invasioni, le terre di Cornillon diventarono proprietà dei conti di Provenza, poi furono annesse all’arcivescovado di Arles. L’arrivo dei monaci di Montmajour (XI) diede uno slancio di prosperità: fu edificata una chiesa e delle cappelle, si sviluppò l’agricoltura, soprattutto grazie alla bonifica delle paludi circostanti…

ENTE MUNICIPALE DEL TURISMO
Place De l'Eglise. 13250 Cornillon Confoux
04 90 50 43 17 04 90 50 43 17
otcornillonconfoux@free.fr /   Qui

 

[ Indietro ]


 

 

 

EYGUIERES:

Porta delle Alpille, Eyguières si trova a est del massiccio. Presenta la particolarità di rivendicarne il punto culminante, la Tour des Opies, alta 498 m. Dalla vetta, si estende un panorama luminoso: a sud, i ciottoli dal biancore accecante della pianura della Crau, a nord la madre Durance, che nutre con i suoi colori i nostri ulivi, cipressi e mandorli, verso oriente si eleva il profumo incantevole della lavanda del Lubéron e a occidente i principi dalla stella scintillante di Baux de Provence, che vegliano sull’armonia romantica delle Alpille.

ENTE MUNICIPALE DEL TURISMO
Place De l'Ancien Hôtel de Ville. 13430 Eyguières
04 90 59 82 44 04 90 59 89 07
ot.eyguieres@visitprovence.com /   Qui

GRANS:

Il fascino di questo caratteristico e armonioso centro provenzale, attraversato dalla Touloubre, è completato da una serie di facciate neoclassiche risalenti al XVII secolo, particolarmente degne di nota. Grans, rannicchiato nel suo scrigno di vegetazione, è l’immagine perfetta del borgo provenzale. Le panchine sotto i platani ascoltano le chiacchiere degli anziani, le case di pietra sbiancate dal sole si addormentano lungo i vicoli, la Touloubre attraversa lenta il paese sotto lo sguardo tranquillo dei pescatori. Tra le Alpille e il mare, Grans è una tappa lungo la strada delle vacanze. Con 4.000 abitanti, Grans ha scommesso di conservare il carattere e l’identità del paese, proponendo un ampio ventaglio di attività e comodità. Il rispetto delle tradizioni e del patrimonio si affiancano ormai all’innovazione e al benessere della popolazione.

ENTE DEL TURISMO
Boulevard Victor Jauffret. 13450 Grans
04 90 55 88 92 04 90 55 86 27
otgrans@orange.fr /  Qui


[ Indietro ]


 
 
LA BARBEN:

Questo piccolo borgo rurale di poche centinaia di abitanti accoglie da numerosi anni i visitatori che vengono per ritrovare l’energia in un’oasi di vegetazione e di frescura. Rinomato anche per il suo famoso castello e il suo zoo, il più grande parco animale della regione.

ENTE DEL TURISMO MASSIF DES COSTES
Parc Roux de Brignoles. 13330 Pélissanne
04 90 55 15 55 - 04 90 55 01 86
ot.massif.des.costes@wanadoo.fr / Qui


[ Indietro ]


 
 
LA FARE LES OLIVIERS:

Sulle alture del paese troverete il Castellas, rovina del castrum di La Fare, all’origine del paese. Un tempo, nel Medio Evo, dall’alto della rocca isolata che si stagliava sulla catena di Eguilles, questo castello sorvegliava la valle dell’Arc e avvisava la popolazione delle invasioni barbariche, conquistatori, liguri e altri visitatori indesiderati. Si può visitare il Pavillon de Forbin, eretto nella pianura dal 1670. Circondato da un bellissimo parco paesaggistico, questa dimora del XVII secolo, nonostante le trasformazioni, ha conservato gran parte delle caratteristiche dell’architettura del XVII secolo in Provenza.

POINT D'INFORMATION
Hôtel de Ville. Place Camille Pelletan. 13580 La Fare les Oliviers
04 90 45 46 00 04 90 45 46 01


[ Indietro ]


LAMANON:

Lamanon, strozzatura naturale, creatasi lungo l’antico letto della Durance, è un passaggio obbligato tra il nord e il sud, l’est e l’ovest. Situato alle porte della Crau, incastonato tra il massiccio delle Alpille e la catena delle Costes, che prolunga il massiccio della Travaresse, questo adorabile borgo provenzale seduce il visitatore con la sua cornice naturale eccezionale. Numerosi escursionisti vengono a ammirare questo sito, le sue rocce e le sue grotte troglodite.

BUREAU MUNICIPAL DE TOURISME
Hôtel de ville. Boîte postale 3 . 13113 Lamanon
04 90 59 54 62 04 90 59 63 31
tourismelamanon@orange.fr / Qui


[ Indietro ]


LANCON DE PROVENCE:

La Cappella di Saint Cyr, autentico gioiello dell’arte romanica, risale probabilmente alla fine del XI secolo; eretta lungo la SS 113, fu un tempo il centro del borgo primitivo. Il castello che domina il paese fu costruito dai principi di Les Baux nel XII sec. La chiesa, la cui parte più antica risale al XIV sec., accoglie magnifici dipinti della Scuola di Marsiglia del XVIII sec. Le vestigia della Casa dei Templari, dimora privata comunemente denominata Casa dei Templari, risalente al XVI sec. sono poste sotto il vincolo delle belle arti.

ENTE DEL TURISMO
Avenue Saint Cyr. Square Vogogna. 13680 Lançon Provence
04 90 45 71 32 04 90 45 71 32
accueil@lancon-provence-tourisme.com /   Qui


[ Indietro ]


 
MALLEMORT:

Paese pittoresco su un mammellone roccioso che conserva i ruderi del castello dei vescovi di Marsiglia e il torrione quadrato, nonché una tavola d’orientamento, una bella casa del XVII sec, la cappella che veniva utilizzata per le processioni e due oratori. La chiesa di San Michele, della stessa epoca, ricostruita nel XVIII sec. e restaurata nel corso del XIX sec., è dotata di un piccolo campanile, di una freccia angolare e di un bel campanile piramidale con torre difensiva. Mallemort si situa sul territorio della ricca pianura agricola della Valle della Durance, su un leggero rilievo (159m) della collina delle Costes, da dove si può godere di un bel panorama sul Luberon, le Alpille e i paesi lungo la Durance.

ENTE DEL TURISMO
7, Avenue Des Frères Roqueplan. 13370 Mallemort
04 90 57 41 62 04 90 59 43 34
otmallemort@wanadoo.fr /  Qui

PELISSANNE:

Nel cuore della Provenza, a sud del Luberon e a nord di Aix en Provence, Pelissanne è un sorprendente borgo tipico della regione. Il suo centro antico svela un dedalo di vicoli che ha conservato tutto il fascino di questa antica cittadina fortificata.

 

ENTE DEL TURISMO MASSIF DES COSTES
Parc Roux de Brignoles. 13330 Pélissanne
04 90 55 15 55 - 04 90 55 01 86
ot.massif.des.costes@wanadoo.fr / Qui


 

ROGNAC:

Abitato dall’uomo primitivo già oltre 5.000 anni fa, il territorio fu prima occupato da gruppi neolitici di cultura Chasséen. La dominazione romana, a partire dalla fine del II secolo a.C., fu seguita alla fine del I secolo a.C. dalla creazione di numerosi campi, di cui uno, Rudinacum, è senza dubbio all’origine del nome Rognac. Il declino dell’Alto Medio Evo non risparmiò il paese, ma non fu comunque mai abbandonato. L’anno mille portò con sé la rivalorizzazione del territorio, con la costruzione di un castello feudale e di un borgo arroccato, ai piedi del castello.

MUNICIPIO
21, Avenue Charles de Gaulle. 13340 Rognac
04 42 87 76 00 04 42 87 76 26
communication@mairie-rognac.fr / Qui

[ Indietro ]

 
SAINT-CHAMAS:

Deve il suo nome a Sanctus Amantius (Sant’Amans), vescovo di Rodez. Nel VII secolo, fu edificata sulla collina una cappella circondata da fortificazioni, che diede origine alla città. Paese diviso in due parti dalla collina del Baou, di eccezionale interesse per il turista e per l’amante di curiosità scientifiche. Composta di ossido di cobalto e calcare conchiglifero, dà luogo ai due principali quartieri, il Pertuiset e il Delà. Pochi paesi provenzali possono vantare una posizione geografica e topografica di una tale originalità.

ENTE DEL TURISMO
Montée Des Pénitents. 13250 Saint-Chamas
04 90 50 90 54 04 90 50 90 10
tourisme-saintchamas@orange.fr / Qui

 
 
 
 
SENAS:

Tra le Alpille e la Durance, è piacevole vivere a Sénas... La vita di questa cittadina di circa 6.000 abitanti è scandita dagli accenti del mercato provenzale, ricco di colori e sapori con i suoi prodotti e ortaggi genuini. La vita culturale è intensa grazie alla presenza del teatro dell’Eden che propone una programmazione molto variegata. Si succedono musica, commedie, merende-teatro che propongono stagioni ricche di buonumore!

ENTE DEL TURISMO
28, Cours Jean Jaurès. 13560 Sénas
04 90 59 20 25 04 90 57 79 37
/


[ Indietro ]


 
VELAUX:

Con i suoi vicoli, la torre medievale e una bella piazza centrale, l’antico centro di Velaux è molto pittoresco. Dotato di infrastrutture che soddisfano le necessità economiche, culturali, sociali e sportive, Velaux oggi offre il volto di un comune che abbina al dinamismo una certa arte del vivere.

HOTEL DE VILLE
Place Verdun. 13880 Velaux
04 42 87 73 73 04 42 87 73 74
/

 

VERNEGUES:

La storia di Vernègues inizia sull’altopiano del Grand Puech che domina gran parte della Provenza, dal suo punto culminante a 394 metri. Alcuni ripari sotto la roccia in buono stato di conservazione indicano un insediamento umano all’epoca del neolitico (da 5000 a 2000 a.C.). All’età del ferro (800 - 500 a.C.), una comunità celto-ligure si insedia sulla parte orientale dell’altopiano, come testimoniano alcune vestigia, di cui rimane un muro di cinta.
La sera dell’11 giugno 1909, un terremoto di magnitudo 6 distrugge i centri abitati della regione e la quasi totalità del vecchio castello feudale e del centro abitato sviluppatosi ai suoi piedi. Le rovine disseminate lungo il fianco meridionale dell’altopiano testimoniano tutt’ora la violenza del sisma.
Oggi, Vernègues è un paese tranquillo, autentico paradiso per gli escursionisti e rifugio di una popolazione che apprezza la quiete e la bellezza della natura una stagione dopo l’altra.

ENTE DEL TURISMO MASSIF DES COSTES
Parc Roux de Brignoles. 13330 Pélissanne
04 90 55 15 55 - 04 90 55 01 86
ot.massif.des.costes@wanadoo.fr / Ici

[ Indietro ]

 

 

 

INFORMAZIONE PER I PROFESSIONISTI DEL TURISMO
La maggior parte dei testi e/o delle fotografie ci sono stati comunicati dagli Enti del Turismo, Aziende Autonome di Soggiorno, uffici d’ informazione turistica.

Gli Enti del Turismo della regione di Salon che desiderassero modificare un testo, una fotografia relativi alla loro città, sono pregati di inviare un @ al webmaster cliccando Qui:
Grazie e a presto !


[ Indietro ]

Stampa la pagina Torna in alto alla pagina